QRZ Call Sign Lookup

QSO em CW

 

Por PY5DJ, Fleck

Para Comunicado Local

CQ  CQ  CQ  DE  PY5DJ  PY5DJ  AR  K
Significado: chamada geral de py5dj / fim de mensagem / câmbio

 

PY5DJ  PY5DJ  DE  PY5JAK  PY5JAK  AR  K
Significado: py5dj quem lhe contesta é py5jak/ fim de mensagem / câmbio

 

PY5JAK  DE  PY5DJ  BN  CARO  CLG  GTO  PELA VOLTA – SEU RST É 599 599  FB – NOME É FLECK FLECK – QTH É CURITIBA CURITIBA – PSE COMO COPIA ? – PY5JAK DE PY5DJ AR KN

Significado: py5jak de py5dj / boa noite caro colega / obrigado pela volta / seu RST é 599 excelente sinal / nome é Fleck / qth é Curitiba / por favor, como copia ? / py5jak de py5dj

 

PY5DJ DE PY5JAK  BN CARO FLECK GTO PELA VOLTA E PELO RST – SEU RST TBM É 599 599 FB – NOME É JORGE JORGE – QTH É CURITIBA CURITIBA – PY5DJ DE PY5JAK AR KN

Significado: py5dj de py5jak / boa noite caro Fleck / obrigado pela volta e pelo RST / seu RST também é 599 excelente sinal / nome é Jorge / qth é Curitiba / py5dj de py5jak

 

PY5JAK DE PY5DJ R R CARO JORGE – GTO PELO QSO E PELO RST – PSE QSL VIA LABRE – ATÉ PROX QSO 73 BONS CONTATOS – PY5JAK DE PY5DJ VA VA

Significado: py5jak de py5dj / entendido caro Jorge / obrigado pelo qso e pelo RST / por favor cartão qsl via Labre / até próximo qso / abraços e bons contatos / py5jak de py5dj / final de transmissão

 

PY5DJ DE PY5JAK R R CARO FLECK – GTO PELO QSO – CFM QSL VIA LABRE – ATÉ PROX QSO 73 BONS CONTATOS – PY5DJ DE PY5JAK VA VA

Significado: py5dj de py5jak / entendido caro Fleck / obrigado pelo qso / confirmo cartão qsl via Labre / até próximo qso / abraços e bons contatos / py5dj de py5jak / final de transmissão

 

 

 

Para Comunicado Internacional (DX)

 

CQ CQ DX  CQ CQ DX DE PY5DJ PY5DJ AR K

Significado: chamada geral dx de py5dj / fim de mensagem / câmbio

 

PY5DJ  PY5DJ  DE  DK8IW DK8IW AR  K

Significado: py5dj quem lhe contesta é dk8iw / fim de mensagem / câmbio

 

DK8IW DE PY5DJ GM TNX CALL – UR RST IS 599 599 FB – HR NAME IS FLECK FLECK QTH IS CURITIBA CURITIBA – PSE HW ? – DK8IW DE PY5DJ AR KN

Significado: dk8iw de py5dj / bom dia / obrigado por contestar / seu RST é 599 excelente sinal / aqui nome é Fleck / qth é Curitiba / por favor, como copia ? / dk8iw de py5dj / fim de mensagem / câmbio e não desejo ser interrompido

 

PY5DJ DE DK8IW GM DR FLECK TNX FER RST 599 IN CURITIBA – UR RST IS ALSO 599 599 FB – HR NAME IS GUN GUN QTH IS FRANKFURT FRANKFURT – PY5DJ DE DK8IW AR KN

Significado: py5dj de dk8iw / bom dia caro Fleck / obrigado pelo 599 em Curitiba / seu RST também é 599 excelente sinal / aqui nome é Gun / qth é Frankfurt / py5dj de dk8iw / fim de mensagem / câmbio e não desejo ser interrompido

 

DK8IW DE PY5DJ R R DR GUN – TNX FER 599 IN FRANKFURT AND ALSO FER FB QSO – QSL VIA BURO – HPE CUAGN 73 DX GB  – DK8IW DE PY5DJ VA VA TU

Significado: dk8iw de py5dj / entendido caro Gun / obrigado pelo 599 em Frankfurt e também pelo excelente contato / cartão qsl via clube / espero chamá-lo novamente / abraços e bons dx's / até logo / dk8iw de py5dj / final de transmissão / obrigado

 

PY5DJ DE DK8IW R R DR FLECK – TNX FER FB QSO – OK QSL VIA BURO – HPE CUAGN 73 DX GB – PY5DJ DE DK8IW VA VA TU

Significado: py5dj de dk8iw / entendido caro Fleck / obrigado pelo excelente contato /ok  cartão qsl via clube / espero chamá-lo novamente / abraços e bons dx's / até logo / py5dj de dk8iw / final de transmissão / obrigado